Link to all WJ-SPOTS' videos
Peter Sinclair, (F)
Artiste & chercheur
/Artist & researcher,
- Website : http://nujus.net/~petesinc/wiki/
- Bookmarks : List of links below.
(Texte en français et playliste de Peter Sinclair plus bas)
/I'm an artist with a particular interest in sound.
I exploited this predilection from the early days of my
art school career, building an orchestra of machines
out of recuperated household appliances and other
junk. I continued building sound based machines,
alternating between performances & installations the
80s and early 90s. Although much of my work
during this period used industrial robotic techniques,
I only really started to use computers as a "medium"
in the mid 90s when they became (in my opinion)
abusable.
//My first encounter with the web happened in 94
when pioneering spirits such as Louis Bec, decided to
introduce our students at Ecole Superieur d'Art d'Aix
to the art of networking. The following year during a
residency in NYC I encountered GH Hovagimyan
who was already well engaged in online art. In 1996
GH Hovagimyan and I set up a performance event
with a group of students, which was streamed from
ESAA and projected at the Port MIT exhibition in
Boston.
GH and I started working on projects from our
respective homes (NY & Marseille) exchanging files
over the internet to create songs using voice synthesis
and field recordings (soapopera for laptops...).
Many other projects followed ("Heartbreak hotel",
"Shooter", "Rant rant back back rant") in what can
now be considered as a long term, internet dependent,
collaboration.
During the same period I worked with several other
networked based groups notably "DaisyChain" and
"Pacjap".
In 2001 I was invited to exhibit at "Chateau de
Servieres" in Marseille and offered the possibility to
invite other artists. Rather than initiating a group
show I proposed a DaisyChain principal where
elements created by individual artists depended on
inputs from other areas of the installation and offered
outputs too other areas of the installation, the chain
started with the human presence of visitors. PacJap
was a franco/japanese musicale collaboration initiated
by AMI. Thrown together in a group pacjap had
some difficulty in finding a common language (cultural,
musical, linguistic) this turned us into a Laptop
orchestra which used a MIDI reflector hub allowing
all musicians to receive and interpret data simultaneously
this took place locally or online. Since then
I have been investigating sound spaces extended
through the use of streaming with Locus sonus.
///The advent of computer based media and in
particular web2 has turned utopian ideas such as:
"A SOCIAL ORGANISM AS A WORK OF ART...
EVERY HUMAN BEING IS AN ARTIST" (Beuys J
1973), into a tangible reality, maybe... at least today a
large percentage of the population has the possibility
to express themselves and to publish that expression.
To my mind the outcome of this change is not so
much that everyone becomes an artist but rather that
artists are obliged to reconsider their role. Taking the
example of Joseph Beuys the person considered today
as the artist is the one who proposed the system not
the punters who planted the trees. In the same way
the role of the artist in the web2 environment takes a
step away from individual expression and towards
invention, organization, expertise & research.
////Following the inevitable, forthcoming apocalypse,
we will undoubtedly find ourselves without electricity
and therefore networks as we know them today.
For this reason, and since the post apocalyptic need
for efficient networking will be greater than ever,
I propose that we start developing efficient telepathic
networking beyond the standard one to one telepathy
we are all used to today.
French text.
/ En tant qu’artiste, je m’intéresse particulièrement
au son. J’ai développé cette
prédilection depuis mes débuts aux beaux
arts, quand j’avais fabriqué un orchestre
mécanique à partir d’électroménager et de
bric-à-brac. J’ai continué à fabriquer des
machines sonores en alternance avec des
projets d’installations et de performances
pendant les années 80 et au début des
années 90. Bien qu’une grande partie
de mon activité pendant cette période
reposait sur des techniques de robotique
industrielle, je n’ai vraiment commencé
à utiliser les ordinateurs en tant que
« médium » qu’à partir du moment,
au milieu des années 90 où on pouvait
(de mon point de vue), en abuser.
// J’ai découvert le web pour la première
fois en 94, lorsque des pionniers, comme
Louis Bec sont venus initier les étudiants
de l’Ecole d’art d’Aix-en-Provence à l’art
du réseau. L’année suivante, au cours
d’une résidence à New York, j’ai rencontré
GH Hovagimyan, et Jon a organisé avec
un groupe d’étudiants, une performance
en streaming, depuis l’ESAA, qu’on
diffusait en temps réel à l’exposition
Port MIT à Boston.
En étant chacun chez soi (à NY et à
Marseille), GH et moi avons commencé à
travailler sur des projets, en échangeant
des dossiers sur Internet pour créer des
chansons à partir de synthèses vocales)
et de captations sonores (soap opera for
laptops...). S’ensuivent plusieurs autres
projets ("Heartbreak hotel", "Shooter",
"Rant rant back back rant") et le développement
de ce qu’on pourrait appeler
une collaboration en ligne sur le long
terme. A la même période, j’ai travaillé
avec d’autres personnes sur des projets
en réseau, notamment avec les projets
DaisyChain et Pacjap.
En 2001, je suis invité à exposer au Château
de Servières, à Marseille, avec l’opportunité
d’inviter d’autres artistes à participer.
Plutôt que de faire une exposition collective,
je propose le principe de DaisyChain, où
les éléments créés par les artistes individuellement
déclenchaient des séries
d’événements à différents endroits de
l’installation qui se répercutaient sur
d’autres éléments de la pièce, la chaîne
était activée par la présence des visiteurs.
PacJap était une collaboration franco/
japonaise initiée par AMI. Comme c’est
souvent le cas dans un collectif où
les gens ne se connaissent pas, nous
avons eu du mal à trouver une langue
(culturelle, musicale, linguistique)
commune et nous nous sommes
transformés en un orchestre d’ordina-
teurs portables autour d’un hub en MIDI
permettant aux musiciens (présents et/ou
à distance) de recevoir et d’interpréter
des données simultanément. Depuis, je
mène des recherches sur les espaces
sonores étendus grâce à l’utilisation du
streaming avec Locus sonus.
/// L’arrivée de médias informatisés et
en particulier du web 2.0 a transformé
des idées utopiques telles que :
« L’ORGANISME SOCIAL COMME
OEUVRE D’ART… CHAQUE ETRE
HUMAIN EST UN ARTISTE »
(J Beuys, 1973) en réalité tangible, peutêtre…
au moins aujourd’hui, un large
pourcentage de la population a la possibilité
de s’exprimer et de publier ce qu’il
a dire. A mon sens, la conséquence de ce
changement n’est pas tant que chacun
de nous soit devenu un artiste, mais que
les artistes soient obligés de repenser leur
rôle. Prenez l’exemple de Joseph Beuys
qui est la personne considérée
aujourd’hui comme celle qui a proposé le
système. De la même façon, l’artiste dans
l’environnement web 2.0 s’éloigne de
l’expression individuelle et se rapproche
plus de l’invention, de l’organisation, de
l’expertise et de la recherche.
//// Suite à l’apocalypse, inévitable, on
se retrouvera sans doute sans électricité
et donc sans les réseaux, tels qu’on les
connaît aujourd’hui. De ce fait, puisque
le monde post-apocalyptique aura plus
que jamais besoin d’une mise en réseau
efficace, je propose qu’on commence
dès maintenant à développer des
réseaux télépathiques plus performants
que la télépathie standard et qu’on
pratique à deux, que nous connaissons
aujourd’hui.
- Playlist :
http://nujus.net/~nujus/talker%20mp3/scatCarCat.mp3
http://nujus.net/~nujus/CICV_web320/cicv.html
http://nujus.net/~nujus/html/rantText8.html
http://ami.lafriche.org/pacjap/index1.html
http://locusonus.org/
http://nujus.net/~locusonus/site/streams/map/index.php
http://transatlab.net/
http://nujus.net/~cyrille/transvision/transvf.htm
http://nujus.net/~petesinc/roadmusic_autosync/html/vid2.html
http://petersinclair.org
http://nujus.net
http://www.walkerart.org/archive/4/AE7371B8F9A559B36164.htm
http://www.thing.net/
http://nujus.net/~nocinema/htmljs/var/A.html
http://nujus.net/~nujus/html/rantText8.html
http://www.echosounddesign.com/media/trains.mov
http://leplacard.org/
version Fr
RSS Feeds
.jpg)
Post new comment